2012. február 19., vasárnap

Razzle-Dazzle



Razzle-Dazzle karkötő, Anna Elizabeth Draeger-től.
Bead and Button 2012 február.

2012. február 17., péntek

Silver elements



Mindenképpen ki akartam próbálni a Rainbow star kicsi összekötő strasszos elemeit egymásután fűzve. Így született ez a karkötő :)

2012. február 13., hétfő

Rainbow stars pattern



Kedves olvasóim, Kedves gyöngyös lányok,

Az előző bejegyzéseimben többször írtam a Perlen Poesie magazinban megjelent "Rainbow stars" mintámról. Bemutatta néhány variációt a felhasználásáról.

Többen írtátok, hogy szívesen megfűznétek a karkötőt vagy a fülbevalót, de nem fértek hozzá a magazinhoz. A megjelenés óta eltelt 8 hét, így megoszthatom veletek a mintát.

 
Örömmel küldöm el nektek a magyar és angol nyelvű leírást az ékszerek elkészítéséről.
 
Nem kell mást tennetek, mint hagyni egy megjegyzést vagy írni nekem egy emailt, a profilomban szereplő e-mail címre,  és én elküldöm nektek.

Ez a minta alapot adhat egy saját kreáció elkészítéséhez is, mint ahogy nekem az előző bejegyzésben szereplő kockához :) 


Dear readers who like beading,

I posted several times about my first publication in the Perlen Poesie magazine: the "Rainbow stars" pattern. Since then I posted further variations of using this pattern.

Many of you wrote me e-mails that would like to make the bracelet or the earrings, but don't have access to the magazine. The Perlen Poesie magazine containing my pattern was released on 10th of December. I had to wait 8 weeks till I can share this pattern with my readers, too. Now I'm free to do it.

I am glad to share with you the original description sent to be published. It contains images and short notes written in Hungarian and English language. The description will be sent to you by e-mail. Just request it by letting a comment or by sending me an email (see
my blog profile).

This pattern may give inspiration to prepare your own creations, as it was useful for me in creating the cube presented in my previous post :)